For en frisk start i det nye året har jeg ryddet og renovert verkstedet mitt en del. Jeg synes det er en stor forandring. ;)
Først kommer FØR bildene.
--------
Für einen frischen Start ins neue Jahr habe ich meine Werkstatt kräftig entrümpelt und ein wenig renoviert. Ich finde es ist ein Riesen Unterschied zu vorher. ;)
Zuerst die VORHER Bilder.
--------
For a new start to the new year did I a major cleanup in my workshop. I did some renovations too, like painting the walls. I think it makes real difference, at least for me. ;)
First are the BEFORE pictures.
ETTER
------
NACHHER
-----
AFTER
Dette ser jeg når jeg er ferdig med å lage keramikk for dagen og går inn i huset igjen :)
Ikke så verst, også hvis det er bare grå, brun og litt grønn for tiden.... Gleder meg allerede på våren....
-------
Das ist sozusagen mein Nachhauseweg :)
Gar nicht so schlecht, auch wenn es jetzt grad nur grau, braun und ein klein wenig grün ist.... Freue mich schon jetzt auf den Frühling....
-------
This is my way home (from the basement in to the house) :)
Not that bad even if it's just grey, brown and a little bit green... Looking forward for spring....
Og til slutt noe smått ut av ovnen :)
------
Und zum Schluss noch ein paar Kleinigkeiten aus dem Ofen :)
-----
Last but not least something small out of the kiln :)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar