innekos - gemütlichkeit - coziness

Det er kaldt og våt ute og så koser jeg meg inne med en varm kopp te.

-----------

Draußen ist es kalt und ungemütlich und so mache ich es mir drinnen mit einer Tasse Tee gemütlich.

-----------

It's cold and wet outside and so I'm staying inside drinking a cup of tea.