torsdag 12. mai 2016

Eddie der Igel - pinnsvinet Eddie - Eddie the hedgehog



tirsdag 10. mai 2016

Alte Werke - gammle kunstverk - old artwork


Neulich beim aufräumen gefunden 

1994

2003

2003

2003

1999

2002

1998

2002

2003











tirsdag 3. mai 2016

Komm lieber Mai und mache - kom skjønne mai - finally it feels like spring














søndag 24. april 2016

Ungebetene Geburtstagsgäste - uønskede bursdagsgjester - unwanted birthday visitors



A family of four visiting my garden to get some breakfast.... 


Honestly, I didn't want to get up this morning when I looked out of my bedroom window... Almost May and snow again... Two days in a row now 



Well I looks nice though... But again... It's almost May :-/ 




torsdag 31. mars 2016

Typisk norge - typisch Norwegen - typical norway

Vel dette kan nesten betegnes dom typisk norsk vår vær... En dag ligger man på terrassen og tar årets første Solbad og neste morgenen våkner man til vintervær igjen... 
---- 
Das kann man wohl als typisch norwegisches frühlingswetter bezeichnen. An einem Tag liegt man auf der Terrasse und nimmt das erste Sonnenbad des Jahres und am nächsten Morgen erwacht man zu winterwetter... 
---- 
Well I think that's so very typical Norwegian spring weather. One day you're taking a sunbath on your terrace and the next morning you're waking up to winter weather again...